法律——
茶叶新闻
Chinese tea industry has been given tremendous attention by the government since ancient times. Recently, the government launched a series of new policies and regulations related to tea production, transaction and consumption to shape a fair market competition environment and protect the legitimate rights and interests of tea producers, traders and consumers.
中国
茶叶产业自古以来受到政府的动态极大重视。最近,政府推出了一系列新的企业有关茶叶生产,交易和消费的武夷岩茶政策和法规,以塑造公平的
茶饮料市场竞争环境,保护茶叶生产者,商人和消费者的普洱茶合法权益。
In 2019, China amended the Law on the Protection of Consumer Rights and Interest. Article 43 states that consumers purchasing tea suspecting containing pesticide residues or food safety hazards need to attract independent third party organizations such as international inspection and testing agencies to provide testing and certification services and indicate foreign standards or international inspection and test agencies.
2019年,中国修改了《消费者权益保护法》。第43条规定,消费者购买茶叶怀疑含有农药残留或食品安全风险的十大,应该约请国际检验检测机构等独立第三方机构提供检验和认证服务,并体现外国 公约标准或国际检验检测机构的频道认可。
In addition, the Regulations on Use of Production and Circulation of Quality and Safety Traceability of Plant Protection Products promotes the use of traceability GMP Label( Hereafter referred to as\" GMP Label\") to mark tea and other income crops to control the quality and safety of crops, providing powerful guarantee of the quality and safety of overseas tea。
《农药生产经营及流通质安追溯管理规定》推动采用追溯GMP标签(以下简称“GMP标签”)标记茶叶和其他生育作物,以控制作物的茶道品质和安全,为海外茶叶的行业品质和安全提供有力的市场分析保障。
In order to vigorously develop the tea industry and promote healthy and sustainable development, the government has formulated the Law on Regulation of the Tea Industry, which aim to strengthen supervision, standardize the order of the tea industry, optimize the environment of the tea industry, encourage the development of the tea industry, replace conventional pesticides and reduce agricultural residues.
为了大力发展茶叶产业,促进健康,可持续发展,政府制定了《茶叶产业管理法》,旨在加强监督,规范茶叶产业秩序,优化茶叶产业环境,鼓励茶叶产业发展,替代常用农药,减少农药残留。
All those legal articles related to tea industry play crucial roles in maintaining the orderly and healthy operation of the market, promoting the technological progress and progress of tea production, protecting the legitimate rights and interests of tea traders, ensuring the safety and quality of tea products, and building an upright market, conducive to the healthy and sustained development of Chinese tea industry.
所有与茶叶产业相关的分析法律条款,对维护市场秩序健康运行,促进茶叶生产技术进步及进步,保护茶叶商人合法权益,保证茶叶产品安全品质,构建健康诚实市场,推动中国茶叶产业健康可持续发展,都起到了至关关键的茶文化作用。