首页 - 茶道茶艺 > “tea”为什么在英语中写成“TEA”?,碧螺春

“tea”为什么在英语中写成“TEA”?,碧螺春

发布于:2023-12-07 作者:taiyanseo 阅读:165
饮茶网胎菊的功效石斛泡
“tea”为什么在英语中写成“TEA”?

茶在英语中叫做TEA,在欧洲其他的也都和这个音差不多。这个音形成的过程一致承认是从福建话茶字的念法而生。我国从唐代设立市舶司管理船舶载货进出口以来,直到明朝,福建省的泉、漳、厦三地是中国茶叶进出口的旺盛市场。福建人管茶叫做TEY(近似贴音)。物名从主,飘洋过海彝中国贸易的西洋商人,都要大批地买TEY。回去之后,告诉别人这东西就叫做TEY。

但是为什么这个叫TEY的物品用英文写成TEA,读作天梯?

依据正字法学家的说法,TEA这个词形成于16世纪和17世纪。当时,字母E和A连在一起。作为双元音,发音是EY音(类似于汉语的后重音)。所以当时TEA的发音是TEY。莎士比亚的戏剧中有许多台词,都以e 明前龙井 a结尾,并与EY押韵,这是可以证明的。

语言也随着时代的发展而变化。后来英国人不存在把字母E——A作为元音发音,所以阶梯音就流行起来了。目前只有爱尔兰人还保持着古老的发音。虽然字写的是TEA,但发音还是读作paste。

标签: #苦荞茶的功效与作用及食用方法 #喝绿茶可以减肥吗 #茶的图片 #信阳毛尖网

相关文章

  • 《庞公茶馆》解读,白沙溪黑茶

    《庞公茶馆》解读,白沙溪黑茶

    《庞公茶馆》解读在武夷山九曲河北岸,庞龙(1怡清源茶业657-1725)福建康熙辛巳年冬,官员任丘与友人林晗、程昌明、石等,游览武夷山九曲河。进入四...

    2023-04-16

  • 富室茶,中国茶叶知识网

    富室茶,中国茶叶知识网

    普洱茶的冲泡方法富室茶富室茶展现的是旧时富贵人家的饮茶习俗。与农家茶的清纯质朴、文人茶的雅致飘逸不同,富室茶以华贵排场为特色。富室茶表演所用茶具为粉...

    2023-04-16

  • 品茗紫竹书院,贡润祥茶膏

    品茗紫竹书院,贡润祥茶膏

    品茗紫竹书院自古以来,文人墨客都享受着品茶赏月的优雅。在文化底蕴深厚的紫竹院公园,不仅有茶室茗厅,而且推出了奇特的土家擂茶让游客一品香茗。与笔墨友人...

    2023-04-16

  • 丰富的茶诗形式,清热解毒茶

    丰富的茶诗形式,清热解毒茶

    丰富的茶诗形式句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句句...

    2023-04-16

  • 一撮茶减肥养颜,柠檬片泡水

    一撮茶减肥养颜,柠檬片泡水

    一撮茶减肥养颜1.护肤茶配方:绿茶末适量,软骨素1克。用法:先用沸水冲泡浓绿茶杯,然后将软骨素与茶水调和,经常饮用。功效:美艳肌肤,使皮肤富有弹性。...

    2023-04-16

  • 无名普洱,健康养生茶

    无名普洱,健康养生茶

    无名普洱今天人们喝茶,喝的都是“概念”:富豪喜欢昂贵,贵到天价就是好的;名人追逐名气,仿佛只有如雷贯耳的名茶,才配得上他的身份。我喜欢的,倒是那些出...

    2023-04-16

发表评论